吕磻溪伊莘野王佐其才乎继以宛琅琊得主有常经纶丕焕;
齐鲍叔郑子皮圣门所许也合之徐元直见贤能举豪杰奋兴
此楹联悬挂于南阳武侯祠大拜殿,白底黑字,落款:民国六年丁巳夏仲 南阳县知事京兆田沛。

吕磻溪:指西周时期著名的政治家、军事家、谋略家吕尚,后称“姜太公”。伊莘野:指商朝的开国元勋,杰出的政治家、思想家伊尹。宛琅琊:指诸葛亮。诸葛亮是山东琅琊人,后躬耕于南阳(古称宛)。齐鲍叔:春秋齐国大夫鲍叔牙,鲍叔牙以知人并笃于友谊称于世,他向齐桓公推荐了管仲。郑子皮:春秋时郑国的国相子皮,他于郑简公二十二年(公元前543年),推荐子产代自己执政。

上联说:吕尚、伊尹为王佐之才,后来的诸葛亮也遇到了刘备这样的明君,使得他们的政治才能得到充分的发挥;下联说:齐国的鲍叔举荐管仲,郑国子皮举荐子产,为孔门所称道,后来的徐庶举荐诸葛亮,这些举荐使得天下英雄豪杰都振奋起来,兴起了复兴霸业,一统天下的高潮。
联中巧妙地运用列品的手法,把诸葛亮同吕尚,伊尹并列,把徐庶与鲍叔、子皮同列,突出徐庶荐贤宽广的胸怀和诸葛亮杰出的政治才能。 |